Using tripleo-repos as a single source for non-base OS repo settings

Build the functionality to enable using tripleo-repos as the 'source of truth'
for setting repo configurations, modules and supported versions -
including setting the DLRN hashes required to specify exact repo
versions to install for upstream development/CI workflows.